百草枯姐妹


百草枯姐妹(bǎi cǎo kū jiě mèi)

意味:無駄遣いを拒む姉妹

百草枯は草を枯らしてなくす農薬のこと。女性の購買意欲が「草」に例えられている。浪費をしてしまう友達に欲望を萎えさせ無駄遣いをさせない姉妹のこと。

例:百草枯姐妹帮忙直接狠狠拔草也十分感谢!
「姉妹が買う気を失させてくれてとても感謝!」

タイトルとURLをコピーしました