意味：（サッカー）ダービーマッチ

同城「同じ都市」。同じ地域に本拠地を持つチーム同士の試合のこと。

例：曼彻斯特德比 （曼联 – 曼城）
「マンチェスターダービー（マンチェスター・シティ‐マンチェスター・ユナイテッド）」
例：北伦敦德比（阿森纳‐热刺）
「ノースロンドンダービー（アーセナル‐トッテナム）」
例：默西塞德郡德比 （利物浦 – 埃弗顿）
「マージーサイドダービー（リバプール‐エバートン）」
例：马德里德比 （皇家马德里 – 马德里竞技）
「マドリードダービー（レアル・マドリード‐アトレティコ・マドリード）」
例：巴塞罗那德比（巴塞罗那‐西班牙人）
「バルセロナダービー（バルセロナ‐エスパニョール）
例：米兰德比 （AC米兰 – 国际米兰）
「ミラノダービー（ACミラン‐インテル・ミラノ）」
例：罗马德比（罗马‐拉齐奥）
「ローマダービー（ローマ‐ラツィオ）」
例：都灵德比（尤文图斯 – 都灵）
「トリノダービー（ユベントス‐トリノ）」
例：慕尼黑德比（拜仁慕尼黑 – 慕尼黑1860）
「ミュンヘンダービー（バイエルン・ミュンヘン – ミュンヘン 1860）」

意味：（サッカー）イングランド代表

三喵军团でも同じ。英国サッカーのエンブレムには、イングランド王室紋章に見られる王権の象徴として「3頭の獅子（スリー・ライオンズ）」が描かれている。そのため別称として三狮军团と呼ばれる。ただ、勇敢さや力強さのエンブレムの意味ほどの実力を世界では示せていないことから皮肉を込めて使われるスラングとなっている。

例：这场本届世界杯三喵第一场胜利
「この試合がイングランドにとって今回のワールドカップでの初勝利」
例：三喵军团世界杯冠军有几次
「イングランド代表はワールドカップで何回優勝したことあるの」
例：天呐,狂轰5比0,今天三喵不喵了,三喵变三狮了
「なんてこった、5対0で圧勝、今日の三匹の猫でなく三頭の獅子に変身した」

意味：引き分け試合に持ち込む、土壇場でドローに持ち込む

逼平だけでもほとんど同じ意味だが、劣勢だったり明らかに不利な状況下でドローに持ち込むこと。

例：艰难逼平,拖入点球大战,拼运气
「引き分け試合でPK戦に持ち込む、後は運頼み」
例：中国历尽90分钟艰难逼平对手,进入加时赛
「中国は90分耐え抜きドローに持ち込み延長戦に突入」
例：上半场红卡十人客场,艰难逼平对手
「前半にレッドカードで10人のアウェイゲーム、引き分け試合に持ち込む」

意味：アウトサイドキック

例：外脚背传球
「アウトサイドパス」
例：外脚背带球
「アウトサイドを使ったドリブル」
例：外弧线,外脚背射门技巧
「外に弧を描く、アウトサイドシュートテクニック」

意味：無回転シュート

落ち葉のように気流の影響によって不規則な動きをするため、上下左右に揺れたり、どんな軌道を描くのか分からないシュート。

例：超级世界波！精彩的落叶球
「超スーパーゴール、見事な無回転シュート」
例：电梯球和落叶球有何不同？
「ドライブシュートと無回転シュートはどのように違うの」
例：常说的落叶球到底应该如何踢,技巧是什么
「よく言う無回転シュートはいったいどのように蹴るのか、コツは何？」

意味：ドライブシュート

例：练习超高速下坠电梯球小窍门
「超高速落下のドライブシュートの練習のコツ」
例：如何踢出一脚高质量的电梯球
「どのように精度の高いドライブシュートを放つか」
例：任意球破门,电梯球,香蕉球
「フリーキックでゴールするドライブシュート、バナナシュート」

意味：（サッカー）バナナシュート、（テニス）バナナショット

弧旋球のこと。

例：香蕉球,死角入网
「バナナシュート、死角からゴールに吸い込まれる」
例：香蕉球,能在空中拐弯,它是如何踢出来的
「バナナシュートは空中で弧を描く、どのように蹴るのか」
例：纳达尔打出完美香蕉球
「ナダルは美しいバナナショットを放つ」

意味：スーパーゴール、神シュート

広東語で波＝BALL。

例：漂亮的神级世界波
「美しい神業のスーパーゴール」
例：球感绝了!转身凌空抽射世界波
「ボール感覚が素晴らしい、振り向きざまの神ボレーシュート」
例：禁区外超远射世界波
「ペナルティー外からの超ロングスーパーゴール」
例：超级世界波！精彩的落叶球
「超スーパーゴール、見事な無回転シュート」

意味：サッカー場

绿茵「緑の草地、芝生」の意味。

例：希望早日康复,重返绿茵场
「早く完治して、サッカー場に戻って来ますように」
例：今天最后一场比赛,就此退役告别绿茵场
「今日は最後の試合で、これで現役引退でサッカー場に別れを告げる」
例：马拉多纳,绿茵场上独一无二的传奇
「マラドーナはサッカー場の唯一無二の伝説だ」

意味：インターセプト、ボール奪取

主にサッカー用語だが、バスケなどでも使用する。

例：执行高位逼抢战术（高位压迫战术）
「ハイプレス戦術（ゲーゲンプレス）を実践する」
例：加强逼抢迫使对方失误
「インターセプトのプレッシャーを強めて相手のミスを誘う」
例：高压逼抢强度不够,最大问题是后防线
「インターセプトするプレッシャーが足らない、一番の問題はディフェンスライン」