扫把星心态


扫把星心态(sào bǎ xīng xīn tài)

意味:自分が試合を観戦すると負けると思い込むこと

よくスポーツ観戦で「自身が応援すると負け、自身が応援しないと勝つ」と思い込む人がいるが、そのような思い込みを信じること。

例:因为担心自己的扫把星心态影响到选手们的比赛,一直不敢看
「観戦すると選手が試合で負けると思うため、観たくない」
例:我真的扫把星心态本人!

「ホント自分が見に行くと負ける」
例:其实扫把星真的很多
「実際に私が観ると負けることが多い」

タイトルとURLをコピーしました