气死偶嘞 外来語・音訳 2022.12.052026.10.15 气死偶嘞(qì sǐ ǒu lei) 意味:お前に栄誉などあるものか、恥さらしめ ドイツ語の”Sie ist ohne Ehre”の音訳。ヒトラーの有名なセリフから。 例:你真是脸都不要了,气死偶嘞「あなたは本当に情けないね、恥さらしめ」例:啥b,气死偶嘞「アホ、お前に栄誉などあるものか」例:气死偶嘞,真的「お前に栄誉などあるものか、本当に」 boketeから引用