PR

渐行渐远

渐行渐远(jiàn xíng jiàn yuǎn)

意味:だんだん遠の

例:进步速度不同人,会渐行渐远,这是必然
「進歩の速度が違えば、だんだん離れていく、これは必然だ」
例:和十年的好朋友好像有点渐行渐远了
「10年来の友達とちょっと遠のいているようだ」
例:祖父母养育孩子,父母对孩子的感情应该是渐行渐远的
「祖父母が子供を育てると、父母は子供に対する感情がだんだん遠のいていくはず」