脑袋被驴踢了

脑袋被驴踢了(nǎo dai bèi lǘ tī le)

意味:頭がおかしい、知能指数が低い

ロバに頭を蹴られて脳味噌がおかしくなってしまったということ。

例:你脑袋被驴踢了吧
「あんたは頭おかしいだろ」
例:发烧39度,脑袋像被驴踢了
「熱が39度出て、頭がおかしくなった」
例:这是哪个2b领导的决策,脑袋被驴踢了
「これはどこのアホなリーダーの決定だ、知能指数が低い」

新视界から引用
タイトルとURLをコピーしました