ゴルフ 平标准杆
（píng biāo zhǔn gān） 意味：パー 标准杆だけで呼ぶ場合もある。
ゴルフ ゴルフ 小鸟球
（xiǎo niǎo qiú） 意味：バーディー
ゴルフ 老鹰球
（lǎo yīng qiú） 意味：イーグル
ゴルフ 信天翁球
（xìn tiān wēng qiú） 意味：アルバトロス
ゴルフ 一杆进洞
（yī gān jìn dòng） 意味：ホールインワン
ゴルフ 球童
（qiú tóng） 意味：キャディ
医療・病気 止泻药
（zhǐ xiè yào） 意味：下痢止め
医療・病気 止痛药
（zhǐ tòng yào） 意味：鎮痛剤
医療・病気 B超检查
（B chāo jiǎn chá） 意味：エコー検査 正式名称は、B型超声波检查。
医療・病気 起疙瘩
（qǐ gē da） 意味：できものができる 出现疙瘩、长疙瘩とも言い表せる。
医療・病気 脉搏乱
（mài bó luàn） 意味：不整脈（脈が乱れる） 脉搏乱跳、脉搏不规律ともいう。
医療・病気 有痰
（yǒu tán） 意味：痰がでる
医療・病気 喘不上气
（chuǎn bu shàng qì） 意味：息切れ、息苦しい、呼吸困難 接不上气もほとんど同じ意味で使われる。喘息（chuǎn xī）の意味も「息苦しい」となるが、どちらかというと「喘息（ぜんそく）」が相応しい。
医療・病気 没有食欲
（méi yǒu shí yù） 意味：食欲がない 无食欲ともいう。
医療・病気 全身乏力
（quán shēn fá lì） 意味：脱力感、だるい 浑身无力（hún shēn wú lì）、浑身乏力ともいう。