纹身贴(wén shēn tiē)
意味:タトゥーシール
文身贴、身上贴とも言う。
例:第一次尝试纹身贴
「初めてタトゥーシールを試す」
例:夏天到了我要买纹身贴
「夏が来たからタトゥーシールを買おう」
例:才发现大腿还有一个纹身?还是纹身贴
「太腿にもうひとつタトゥーを見つけた、もしかしてタトゥーシール?」

ファッション・美容纹身贴(wén shēn tiē)
意味:タトゥーシール
文身贴、身上贴とも言う。
例:第一次尝试纹身贴
「初めてタトゥーシールを試す」
例:夏天到了我要买纹身贴
「夏が来たからタトゥーシールを買おう」
例:才发现大腿还有一个纹身?还是纹身贴
「太腿にもうひとつタトゥーを見つけた、もしかしてタトゥーシール?」
