拿走不谢

🔊 拿走不谢（ná zǒu bù xiè）

意味：ご自由にお使い下さい

持っていってもお礼は要らない→どうぞご自由にお持ち下さい。

例：用ai制作了一张手机壁纸图,拿走不谢
「AIを使ってスマホの壁紙を作成した、ご自由にお使い下さい」
例：炒股经验公开,拿走不谢！仅供参考
「株取引の経験を公開、ご自由にお使い下さい、参考までに」
例：学英文记单词总有诀窍,分享给大家,拿走不谢
「英語学習での単語暗記にはコツがある、みんなにシェアする、ご自由にお使い下さい」