满腔热忱

🔊 满腔热忱（mǎn qiāng rè chén）

意味：溢れる情熱、熱意に満ち溢れる

一腔热血、满腔热血は類義語。

例：愿学生带着满腔热忱,度过一段难忘的青春岁月
「学生が溢れる情熱を持って忘れられない青春の日々を過ごすことを願う」
例：怀揣满腔热忱,陪你奔赴一场盛大未来
「溢れる情熱を抱いてあなたと一緒に輝く未来に向かう」
例：希望社会可以善待这份满腔热忱的少年意气
「社会が熱意に満ちる少年の気概を優しい心で受け入れることを願う」