PR

王炸

王炸(wáng zhà)

意味:最後の切り札、最強のカード

トランプゲーム「斗地主」で大王と小王を同時に出す最高の切り札から来たスラング。

例:逆境中强势逆袭,成就王炸级反转
「逆境の中でミラクル、切り札級の逆転劇を成し遂げる」
例:中国队亮出了一张 “王炸”
「中国チームは最後のカードを切ってきた」
例:我的妈呀,值夜班+大姨妈,简直就是王炸
「あらまぁ、夜勤+生理、まさに最強」

百度から引用