黑五(hēi wǔ)
意味:ブラックフライデー
黑色星期五の略語。感恩节「感謝祭(サンクスギビング)」が11月の第4木曜日で、その翌日の金曜日のことをブラックフライデーという。网一(网络星期一)「サイバーマンデー」は、感謝祭明けの月曜日のこと。黑五网一「 BFCM(Black Friday, Cyber Monday)ブラックフライデー、サイバーマンデー」。早黑五「フライデー先行セール」。
例:黑五折扣非常好,一定要囤货
「ブラックフライデーは割引率が良いので絶対に買いだめする」
例:漂亮国黑五销售额创历史新高
「米国のブラックフライデー売上高が過去最高を記録」
例:中国双十一vs欧美黑五,哪个优惠力度更大
「中国の独身の日vs欧米のブラックフライデー、どちらがお得なのか」

