吃力不讨好

🔊 吃力不讨好（chī lì bù tǎo hǎo）

意味：骨折り損、割に合わない

费力不讨好も同じ意味。

例：一个人做饭给自己吃,吃力不讨好的事
「一人分の食事を自分で作る、割に合わない」
例：做了吃力不讨好的事情,本来休息日
「割に合わないことをした、今日は休みだったのに」
例：心吃力不讨好,心力交瘁
「骨折り損のくたびれ儲け、心身ともに疲労困憊」