hold住（hold zhù）
意味：①我慢して持ちこたえる、現状を保持し続ける ②コントロールする
吼得住と同じ。
例：遇到了困难,一定要hold住
「困難があっても、絶対に耐えなければならない」
例：明明瘦了,还是不能hold住牛仔裤
「明らかに痩せたけど、まだジーパンが入らない」
例：如何hold住白白嫩嫩肌肤
「どのようにみずみずしく白い皮膚を維持し続けたらよいのか」
例：天天红烧肉,油腻太多hold不住
「毎日紅焼肉、脂っこくて耐えきれない」
例：因为他帅哥的,所以什么颜色的衣服也能hold住了
「彼はカッコよいのでどの色の服でも着こなせる」
例：抓得住机遇,不见得hold住人生
「チャンスを掴んだといって、人生を操れるとは限らない」
