无心风月

🔊 无心风月（​wú xīn fēng yuè）

意味：恋愛には興味を持たない

风月は「男女の恋愛」の意味。後に続く単語は「独钟～」となることが多い。独钟は「一つに集中する」の意味。

例：无心风月,独钟自己
「恋愛には関心を示さず自身に集中する」
※男女関係で時間を奪われるのではなく、本当にやりたいことをするという意味。
例：无心风月,独钟于你
「恋愛感情には興味を持たず、あなたに集中する」
※浮気心を持たずにあなただけに集中するという意味。