不合群

🔊 不合群（bù hé qún）

意味：人付き合いが悪い、協調性がない

合群は「①みんなと仲良くできる、打ち解けあう ②集団となって互いに助け合う」

例：我天生性格孤僻不合群
「私の根っからの性格はひねくれもので協調性がない」
例：我不合群还是他们不合我
「私が強調していないのかそれとも彼らが私に合わせようとしていないのか？」
例：你这个人极度不合群喔
「あなたって人は付き合いが極端に悪いね」