无语子

🔊 无语子（wú yǔ zi）

意味：言葉が出ない、開いた口が塞がらない、呆れてものが言えない

无语と同じ意味のネット用語で、「子」を付けることで語気を強めている。

例：真是无语子（＝真无语子了）
「本当に開いた口が塞がらない」
例：一大早洗完衣服回来,发现床上还有一件,无语子！
「早朝に洗濯してベッドに戻るとまだ服があった、言葉がでない！」
例：无语子!怎么老是忘带手机
「呆れてものが言えない、どうしていつもスマホを忘れてしまうのだろう」