C位出道(C wèi chū dào)
意味:グループで中心的存在になる、中心の位置
C位は中心、出道はデビューするという意味。C位出道は、もともとタレント、アイドルグループのなかで人気があり際立った存在という意味で使われていた。いまでは幅広くスポーツ界や産業界の中心など様々なところで使用されている。
例:akb48选拔总选举中获得第一名,恭喜C位出道
「akb48 選抜総選挙一位、センターおめでとう」
例:汽车界EV如何C位出道?
「自動車業界でEVはどのようにして中心的存在になるのか?」
例:这次世界杯,你选谁来c位出道
「今回のワールドカップであなたは誰が中心的存在と思いますか」