哇靠

🔊 哇靠（wà kào）

意味：Wow、クソッ、えぇ～、なんで～、マジ、うわぁ、ウソっ、やばっ

哇噻、哇哦、哇去、哇靠、哇啊、哇呀、哇撒、哇晒、我靠、我去も同じ。強い不満、困惑、驚嘆を表すときの感嘆詞。

例：哇靠,难得这么晚还加班
「えぇ～、こんなに遅いのにまだ残業は受け入れがたい」
例：哇靠,为什么排队一小时,只为吃饭
「やばっ、どうしてご飯食べるだけなのに一時間も並ぶの」
例：为什么一天天这么累啊,哇靠
「どうして一日一日こんなに疲れるんだ、マジか」
例：哇靠哇靠,明天你不过来
「マジかよマジ、明日来ないの？」