爱咋咋地

🔊 爱咋咋地（ài zǎ zǎ dì）

意味：好きにして、勝手にして

爱咋咋滴でも同じ。

例：随便吧！爱咋咋地
「勝手にして、好きにすれば」
例：算了,爱咋咋地,他们的想法与我无关
「もういい、勝手にして、彼らの考えは私には関係ない」
例：真的不想理你了,你爱咋咋地吧
「本当にあなたに関わりたくない、勝手にして」