可爱本爱

🔊 可爱本爱（kě ài běn ài）

意味：生まれつきの可愛さ、可愛さそのもの

〜〜本〜で「生まれつきの〜、〜そのもの」のように使う。仙女本仙、戏精本精は類義語。

例：你就是可爱本爱!
「あなたって生まれ持った可愛さがある」
例：比个心,嘟嘟嘴,是可爱本爱
「両手でハートをつくり、口を尖らせ、可愛さそのもの」
例：软妹风,真的是可爱本爱了
「おっとり癒し系、めちゃ可愛さそのものだね」
例：我家的宝贝是可爱本爱
「うちの子は生まれつき可愛い」