有惊无险

🔊 有惊无险（yǒu jīng wú xiǎn）

意味：ハラハラするも何もなかった、間一髪、危機一髪

はらはらどきどきするも危険や大事には至らなかったということ。

例：去医院,还好有惊无险,没有事
「病院に行った、ハラハラするも何もなかった」
例：差点失误啊,还好有惊无险
「もう少しでミスするとこだった、間一髪だった」
例：今天真的是有惊无险谢谢老天保佑
「今日は本当に危機一髪だった、ありがとう感謝します」