心死

🔊 心死（xīn sǐ）

意味：①絶望感に襲われる、希望の喪失 ②無私の境地

心（精神的）な死を表現しており、魂が抜けたようにやる気を失い状態を表す。

例：心死不如重新开始
「希望を失うよりまた最初から始めよう」
例：看了自己的体检报告,心死了真的
「自分の身体検査の報告を見て絶望感に襲われる本当に」
例：人最大的悲哀就是心不死,人最大的快乐就是心死
「人の最大の悲しみは己があることだ、最大の幸せは無私の境地だ」