无以回报

🔊 无以回报（wú yǐ huí bào）

意味：（受けた恩に対し）お返しするものがない、恩返しするものがない

自身に能力がなくお返しできるものがないというニュアンス。

例：男朋友真的好好啊,我无以回报
「ボーイフレンドが本当に良くしてくれるが私は何も返すものがない」
例：你总是默默的给我送礼物,我无以回报
「あなたは黙って私にプレゼントをくれるが、私は何も返すものがない」
例：感恩之心,无以回报
「恩を感謝する気持ちはあるが、恩返しするものがない」