湾湾

🔊 湾湾（wān wān）

意味：台湾

（中国）大陸の人からみた台湾の別称。大陸側の人らは愛称を込めた呼び方として使用しているが、台湾の人らの中には蔑視されたかのように受け取る人もいる。

例：湾湾开车左舵还是右舵
「台湾で運転は左側それとも右側通行」
例：在大陆的湾湾人数量有多少
「大陸にいる台湾人ってどれくらいいるの？」
例：老婆经常和湾湾朋友聊天
「妻はよく台湾の友達とおしゃべりをしている」