叼差

🔊 叼差（diāo chà）

意味：胸クソ悪い、けったくそ悪い

”叼”は広東語で罵り言葉で語気を強めるときに用いる。

例：烦死了我草,心情叼差
「ムカつく、クソッ、心情が胸クソ悪い」
例：这副脾气叼差的样子污染大家眼睛
「このたちがクソ悪い様子はみんなの眼を汚染する」
例：你阅读理解叼差是为什么呢
「あなたの読解力がけったくそ悪いのはどうしてなんだろうね」