弹窗（tán chuāng）
意味：ポップアップウィンドウ、ポップアップ広告
弹出窗口、弹出式窗口、弹窗广告、弹出式广告の略語。ポップアップを繰り返して有害サイトへ誘導すること。PUSH弹窗で自動誘導している。ポップアップを消す方法がなく、クリックするとサイトへ誘導される悪質なものが一時は跋扈して問題視されていた。「弹窗」の定義として必要以上のポップアップが出てきてデータ通信量を消費してしまう、悪質サイトや広告に誘導するなどがある。
例：电脑弹窗广告太烦人
「パソコンのポップアップ広告はウザい」
例：打开App后,突然跳出来的弹窗广告
「アプリを立ち上げると、突然ポップアップウィンドウが現れた」
例：讨厌,互联网弹窗广告如何关闭
「ムカつく、ネットのポップアップ広告はどのように閉じればよいか」
