勾人

🔊 勾人（gōu rén）

意味：①どこから見ても魅力的な人、申し分ない人 ②とても魅了する

②の意味では好勾、太勾了と言っても同じ。

例：他笑起来也太勾人了吧
「彼は笑っても魅力的だよね」
例：真的太太太勾人了,好帅好帅
「本当に申し分ない、とっても格好よい」
例：你别太勾人了…我晕
「あなたそんなに魅力を出さないで、気絶しちゃう」
例：兰州拉面味道,超级勾人
「蘭州ラーメンは特別に魅了されられる味だ」