电脑肉鸡

🔊 电脑肉鸡（diàn nǎo ròu jī）

意味：ゾンビコンピュータ

僵尸主机、傀儡机とも呼ぶ。乗っ取られ遠隔操作されているコンピュータのこと。

例：电脑差点变肉鸡
「パソコンがもう少しで乗っ取られるとこだった」
例：我怀疑我的电脑成了肉鸡,该怎么办呢
「パソコンが乗っ取られた疑いがある、どうすればよいの」
例：如何辨别自己的电脑是否成为肉鸡
「どのように自分のパソコンが乗っ取られたかを確かめるのか」