令人秃头（lìng rén tū tóu）
意味：（プレッシャー、憂鬱などで）気を揉む、（心配事などで）頭の毛が薄くなる
秃头だけでも同じ。ただ秃头は「①帽子をかぶらない ②髪の毛が全部抜けた頭 ③頭のはげた人」の意味。
例：老板跟员工大声嚷嚷,上班真是令人秃头
「社長が社員に大声でガミガミ言う、出勤で本当に気を揉んでいる」
例：感觉压力还是挺大的,考试令人秃头
「やはりプレッシャーが強い、テストで気を揉んでいる」
例：太多复杂的人际关系了,真的令人秃头
「複雑すぎる人間関係だ、本当に色々考え頭の毛が薄くなる」