退潮

🔊 退潮（tuì cháo）

意味：①引き潮、干潮 ②ブームが去る、流行らなくなる、衰える

涨潮は「満潮」。

例：大城市的共享单车开始退潮
「大都市のシェア自転車はブームが去りつつある」
例：小家电市场热度退潮,企业净利润下滑
「小型家電市場のブームが去ったあと、企業の純利益は減少した」
例：出口退潮已经影响到供给端,外贸行业呈现出“供需双弱”的局面
「輸出減がすでに供給サイドに影響し、貿易業界が需給とにも弱含みの局面に入った」