闲扯淡

🔊 闲扯淡（xián chě dàn）

意味：無駄話、どうでもよいおしゃべり

例：这么晚,我在和朋友闲扯淡
「こんなに遅い時間に私は友達とどうでもよいおしゃべりをしている」
例：真的不要太闲,不然只会闲扯淡
「本当に暇すぎは良くない、さもないと無駄話ばかりしてしまう」
例：最近发现自己最擅长的是,闲了在网上扯淡
「最近自分が最も得意なのはネット上でどうでもよい話をすることだと気づいた」