人品爆发

🔊 人品爆发（rén pǐn bào fā）

意味：人徳があると運もついてくる

人柄と道徳心があると運勢もついてくるということ。

例：祈祷考试一切顺利,人品爆发
「試験すべて順調にいきますように、人徳があると運もついてくる」
例：痛苦的上半年已经过去!即将迎来人品爆发的下半年!
「苦しい上半期は過ぎて行った、下半期は徳もあるし運勢がついてくるだろう」
例：试试手气,希望这次让我人品爆发
「クジ運を試してみよう、今回は運が報われるように」
※徳を積んだのでクジ運が良くなっているだろうということ。