狗眼看人低(gǒu yǎn kàn rén dī)
意味:権力・財力に媚びる、人を見て態度を変える
犬が人(大人か子供かなど)を見て吠えたりするように、人の権力・財力などを見て人の見方を変える人のこと。
例:人外有人天外有天,切莫狗眼看人低
「上には上がある、権力や財力に媚びてはいけない」
例:狗眼看人低,这样的人了真的很难改变了
「権力・財力に媚びるような人は本当に改めることが難しい」
例:深刻感受到一种没钱的时候别人的狗眼看人低
「お金がない時に、他人が人を見て態度を変えることを深く実感した」
![](https://chineself.com/wp-content/uploads/2024/04/gouyan.png)