PR

相识相知

相识相知(xiāng shí xiāng zhī)

意味:お互いが知って理解している、分かり合っている

「彼此认识彼此了解」の意味。

例:我们相遇相识相知多年形成磁场里的般配感
「私たちは出合ってお互い理解し合い何年も過ぎ、引き寄せ合う関係にまでなった」
例:从相遇,相识到相知相恋最后相爱相守

「知り合ってからお互い理解し合って恋し、最後には愛し合い守り合う」
例:遗憾的是相知相识又归零
「残念なのは分かり合ったと思ったのにまたゼロからの関係に戻ったこと」

觅元素から引用