好q好萌(hǎo q hǎo méng)
意味:キュートで萌えちゃう
又Q又萌でも同じ。ここでのQはcuteの略で「キュート、可愛い」の意味となる。又A又Qは「男らしくキュートな」の意味。
例:好q好萌呀,超Q
「キュートで萌えちゃう、超カワイイ」
例:可爱的宝宝,嫩嫩的
「可愛い赤ちゃん、ぷにゃぷにゃしてる、可愛くて萌えちゃう」
例:这个q好萌呀,其实我最喜欢,Q死了
「これキュートで萌えちゃう、実に私が最も好きなヤツ、可愛すぎる」
例:兔兔喝水好萌呀,这个小舌头也太Q了
「うさちゃん水飲むの萌える、この舌も可愛すぎる」