PR

两眼一抹黑

两眼一抹黑(liǎng yǎn yī mǒ hēi)

意味:(周囲や状況について)さっぱり分からない、見当がつかない

例:现在这是什么情况,两眼一抹黑
「現在これはどうなっているかさっぱり分からない」
例:看见物理题我就两眼一抹黑
「物理の問題を見てさっぱり分からない」
例:回头看看自己 对未来还是两眼一抹黑呐
「自分を振り返ってみても、未来のことはやっぱり見当もつかない」