妈蛋(mā dàn)
意味:くそっ、こん畜生
妈的「こん畜生」と同じ意味。英語の madman「狂人、常軌を逸した人」と音が似ているため。
例:妈蛋烦死了
「こん畜生、イラつく」
例:错过了时间,妈蛋
「時間を間違えた、くそっ」
例:妈蛋明天考试紧张得睡不捉
「クソッ明日テストなのに緊張して寝つけない」
妈蛋(mā dàn)
意味:くそっ、こん畜生
妈的「こん畜生」と同じ意味。英語の madman「狂人、常軌を逸した人」と音が似ているため。
例:妈蛋烦死了
「こん畜生、イラつく」
例:错过了时间,妈蛋
「時間を間違えた、くそっ」
例:妈蛋明天考试紧张得睡不捉
「クソッ明日テストなのに緊張して寝つけない」