红海市场（hóng hǎi shì chǎng）
意味：レッドオーシャン
红海でも同じ。競争が激しい既存市場のこと。蓝海市场が「ブルーオーシャン（競争のない未開拓市場）」。
例：手机市场早就红海了,已经是一个不增长的市场
「スマホ市場はとっくにレッドオーシャン、すでに成長していく市場ではない」
例：电影业是一个完全竞争的市场,竞争激烈的红海
「映画業界は完全な競争市場で、争いが熾烈なレッドオーシャンだ」
例：市场蓝海变红海各种卷,再然后慢慢熊途
「市場はブルーオーシャンからレッドオーシャンへ競争が激化し、ゆっくり弱含みの展開になる」
