PR

无底线

无底线(wú dǐ xiàn)

意味:底なしに、限りなく、こよなく、果てがない

例:有些父母一直无底线地溺爱巨婴
「こよなく甘えん坊の成人した子供を溺愛する父母がいる」
例:贪婪无上限,堕落无底线
「貪欲さには上限がなく、堕落も底なしで限りない」
例:无底线地迎合对方的要求,无节制地放纵对方
「相手の要求に限りなく迎合し、節度なく相手を放任する」
例:不明白为什么有些人可以无休止无底线的释放自己的恶意
「どうしていつまでも果てしなく悪意を晒すやつらがいるのか理解できない」