PR

强将手下无弱兵

强将手下无弱兵(qiáng jiàng shǒu xià wú ruò bīng)

意味:強将の下に弱卒無し(きょうしょうのもとにじゃくそつなし)

強い大将のもとには、その感化を受けて弱い兵はいない、統率者しだいであることにたとえ。

例:他能因材施教,正所谓强将手下无弱兵
「彼は人に適した教育を施すことができる、まさに強将の下に弱卒無し」
例:强将手下无弱兵,主要还是领导慧眼识才
「強将の下に弱卒無し、重要なのはやはりリーダーの見る眼である」
例:真是强将手下无弱兵啊,终于中国男足夺冠
「本当に強将の下に弱卒無しだ、中国サッカーがやっと優勝を手にした」