PR

绝路逢生

绝路逢生(jué lù féng shēng)

意味:地獄で仏に会ったよう、地獄で仏

危難に遭ったり、絶体絶命の時に思いがけない助けに会った喜びのたとえ。

例:绝路逢生,局势开始有了转机
「地獄で仏に会ったよう、情勢が好転し始めた」
例:希望仍在,绝路逢生
「希望がまだある、地獄で仏に会ったよう」
例:没有人会伸出援手,而绝路逢生,上岸
「誰も手を差し伸べてくれなかったが、地獄で仏、上手くいった」