三五知己

🔊 三五知己（sān wǔ zhī jǐ）

意味：（深く話せる、何でも話せる）親密な友達のこと

例：今天要与三五知己聊聊天唠唠嗑
「今日は親密な友達と会って世間話しをするつもり」
例：有一圈爱好的朋友,三五知己,喝喝酒聊聊天
「とても気が合い何でも話せる友達とお酒を飲みおしゃべりする」
例：人活一生,别太合群,只求三五知己
「人生は一度、みんなと仲良くし過ぎず、深く話せる人だけを求めよ」