不可或缺(bù kě huò quē)
意味:欠くことができない、必要不可欠な
必不可少と同じ。
例:天时地利人和,样样都不可或缺
「天の時、地の利、人の和、どれも欠くことができない」
例:你是我的人生中不可或缺的存在
「あなたは私の人生において欠くことのできない存在だ」
例:你以为自己不可或缺,但只是别人的可有可无
「あなたは自分が絶対に必要不可欠だと思っているが、他人にとってはいてもいなくてもよい存在だ」
不可或缺(bù kě huò quē)
意味:欠くことができない、必要不可欠な
必不可少と同じ。
例:天时地利人和,样样都不可或缺
「天の時、地の利、人の和、どれも欠くことができない」
例:你是我的人生中不可或缺的存在
「あなたは私の人生において欠くことのできない存在だ」
例:你以为自己不可或缺,但只是别人的可有可无
「あなたは自分が絶対に必要不可欠だと思っているが、他人にとってはいてもいなくてもよい存在だ」