离异带娃(lí yì dài wá)
意味:シングル(マザー・ファーザー)で子持ち、バツイチ子持ち
离婚两次有两个孩子で「バツ2で2人の子連れ」となる。
例:她表明自己是一个离异带娃的单亲妈妈
「彼女は自分がシングルマザー子持ちであることを公開した」
例:为什么欧美男性不介意离异带娃女性
「どうして欧米の男性はバツイチ子持ちの女性を気にしないの」
例:今年38岁离异带俩娃,找个离异带娃会疼人的老男人
「今年38歳シングルマザー2人の子持ち、シングルファーザー子持ちの大事にしてくれる大人の男性を求む」