大彻大悟(dà chè dà wù)
意味:深く悟ること、はっきり気づくこと、開眼する
もともとは仏教用語である。真の道を体得し知恵を持つこと。
例:每日一读大彻大悟的精美句子
「毎日深い内容の美しい成句を読む」
例:十年也不足以大彻大悟了
「十年でも深い悟りを得るには足らない」
例:人只有经历了生死离别,才会大彻大悟
「人間は生離死別を通してこそ深い悟りを得る」
例:苦思冥想两年终于大彻大悟了
「知恵を絞って2年間考えやっと深く悟った」
例:这本书读完之后并没有大彻大悟的感觉
「この本を読み終えた後もはっきりと分かった感覚は決してなかった」
例:我好像突然大彻大悟了,人为什么要结婚
「まるで突然開眼したようだ、人が何故に結婚しなければならないかを」