生死离别(shēng sǐ lí bié)
意味:生離死別、非常に辛い別れ
生离「生き別れ」と死に別れのこと。
例:人家都说爱能超越生死离别
「愛は生離死別を超えるとみんなが言う」
例:人生最大的痛苦莫过于生死离别时的痛苦
「人生において生離死別を超える苦痛はない」
例:年龄越大,必须要面对非常多的生死离别
「年齢を重ねると必ず非常に多くの辛い別れに直面する」
生死离别(shēng sǐ lí bié)
意味:生離死別、非常に辛い別れ
生离「生き別れ」と死に別れのこと。
例:人家都说爱能超越生死离别
「愛は生離死別を超えるとみんなが言う」
例:人生最大的痛苦莫过于生死离别时的痛苦
「人生において生離死別を超える苦痛はない」
例:年龄越大,必须要面对非常多的生死离别
「年齢を重ねると必ず非常に多くの辛い別れに直面する」