PR

大嗓门

大嗓门(dà sǎng mén)

意味:大声、よく響く声

嗓门儿大で「声が大きい」の意味。

例:每天在学校他叽里呱啦的骂人,大嗓门,嗷嗷叫
「毎日学校で彼はベラベラ罵り、大声でわぁわぁ叫んでいる」
例:昨天大嗓门唱歌,今天嗓子已经哑了
「昨日大声で歌い、今日は喉が枯れている」

例:听见我爸超级大嗓门在客厅里面说话
「パパのリビングで話す声がよく響いて聞こえてくる」