PR

长本事了

长本事了(zhǎng běn shì le)

意味:①大したものだ、スゴイな~ ②成長したな~

长は「成長する、伸びる、育つ」で、本事は「才能、能力、腕まえ」の意味。

例:你真是长本事了
「あなたは本当に大したもんだ」
例:儿子在跆拳道比赛上拿了冠军,长本事了
「息子がテコンドーの大会でチャンピョンになった、大したもんだ」

例:宝宝现在长本事了会爬了
「うちの子も成長したな~ハイハイできるようになった」
例:我长本事了,可以拿到那么多工资
「俺も成長したもんだ、こんなに多くの給料をもらえるようになって」