弯道超车

🔊 弯道超车（wān dào chāo chē）

意味：①カーブでの追い越し ②（劣勢の状態からの）巻き返し

例：事故案例警示,这里是禁止弯道超车的
「事故事例から警告、このカーブでの車の追い越しは禁止」
例：让孩子补一补弱项,可以实现弯道超车
「子供の弱点を克服して、巻き返すことは可能である」
例：通往成功最快的路,不是弯道超车,而是脚踏实地去过好每一天
「成功への最も早道は、一か八かの巻き返しではなく、毎日確実に進んでいくことだ」